文珠学术 | 我系贾智副教授在《中国语文》发表论文
Body
我系贾智副教授于《中国语文》2025年第4期发表论文《<新译华严经音义私记>所引<玉篇>考释六则》。
作者介绍
贾智副教授：主要研究方向为汉语言文字学，特别是中古汉语、近代汉字的发展、流变和域外传播研究，兼及敦煌遗书、域外文献整理与研究。从事该领域研究已有20余年，发表与该领域相关的学术论文共计20余篇，主持国家级、省部级项目5项，参与海外国家级重大、重点项目4项，独立获得2项海外科研奖项。现为中山大学中国语言文学系（珠海）副教授，系副主任。
论文简介
论文简介：南朝梁·顾野王奉敕编撰的《玉篇》是继许慎《说文》之后又一部重要的汉语语文辞书，系我国现存第一部楷体字书，在汉语史上（特别是文字、音韵、训诂等传统小学方面）具有极高的研究价值，对后世的辞书编纂也具有深远的影响。原本《玉篇》早已散佚，日藏古籍《新译华严经音义私记》所录《玉篇》佚文保留了原本《玉篇》的基本面貌，所注反切记录了六朝时期的语音发展演变情况，所收义训相较空海《篆隶万象名义》、陈彭年《大广益会玉篇》更加丰富，并且贮存了原本《玉篇》中大量的古字、俗字，其中一些字形结构与汉魏六朝碑刻、敦煌西域写卷、日藏木简文献有一定关联，对考辨我国古籍中的疑难字有一定的借鉴价值。本文以现存《玉篇》文献（空海《篆隶万象名义》）中的六个难字、讹字为研究对象，参考小川本《新译华严经音义私记》提供的字形、字音、字义方面的线索以及字际关系认同的用例，依据汉字形体演变规律并结合域内外书证，对《玉篇》进行了考释。同时，本文对现存日藏《玉篇》文献进行了举例、介绍，以期将来将日藏《玉篇》佚文纳入我国《玉篇》研究参照系之中，开辟日藏《玉篇》佚文研究新领域，并对《玉篇》进行复原性整理，撰成比较可靠的“玉篇辑本”“玉篇新注”，助力百年“玉篇学”研究。
论文摘要：日藏早期古籍保存时代更早的中古辞书佚文，可以为我们开展中古辞书校勘、中古汉语研究提供一些佐证，对了解中古辞书早期版本的面貌有积极意义。本文以《篆隶万象名义》中的六个难字、讹字为研究对象，参考小川本《新译华严经音义私记》提供的字形、字音、字义方面的线索以及字际关系认同的用例，依据汉字形体演变规律并结合域内外书证，对《玉篇》文本进行考释。
论文关键词：日藏早期佚文；玉篇；考释