主要研究方向为翻译研究（翻译史）、比较文学（文体比较）、 莎士比亚研究（汉译史）等。

主要研究方向为文学理论、文艺美学、叙事学（主要为古典小说与戏曲）、文学与思想史。